Parlez
français !
[kliknij]
O festiwalu
MyFrenchFilmFestival.com jest jedynym w swoim rodzaju wydarzeniem, mającym na celu popularyzację twórczości francuskojęzycznych reżyserów młodego pokolenia. Umożliwia on internautom z całego świata dzielić się pasją do kina francuskiego. Festiwal powraca po raz dziesiąty z nowymi filmami, na nowych platformach partnerskich oraz z seansami filmowymi na terenie wielu krajów.
Kiedy?
Od 16 stycznia do 16 lutego 2020 r. miłośnicy kina z całego świata będą mieli dostęp do filmów prezentowanych podczas 10. edycji pierwszego internetowego festiwalu francuskojęzycznego kina.
Na czym to polega?
W konkursie bierze udział dziesięć filmów krótkometrażowych oraz dziesięć filmów długometrażowych, w tym jeden belgijski film krótkometrażowy i jeden długometrażowy. Internauci mogą je oceniać oraz komentować na stronie festiwalu. W selekcji znajduje się, poza konkursem, jeden film szwajcarski, jest też sekcja młodej publiczności, sekcja rzeczywistości wirtualnej oraz pokazy specjalne.
Gdzie można oglądać filmy?
Online:
Na platformie myFrenchFilmFestival.com na całym świecie. Festiwal jest róźnież dostępny na blisko 50 innych platformach partnerskich (w zależności od terytorium), w tym na aplikacji Apple TV.
W kinach: Podczas trwania festiwalu będą organizowane seanse filmów festiwalowych w pobliskich kinach. Informacje o tym, gdzie i kiedy się one odbędą, będą regularnie udostępniane na naszej stronie.
W samolotach: MyFrenchFilmFestival będzie również obecny na pokładach samolotów. Air France będzie wyświetlał filmy przez sześć miesięcy. Więcej informacji na ten temat będzie można znaleźć na naszej stronie.
Laureaci
Na zakończenie festiwalu zostaną przyznane trzy nagrody:
-
Wielka Nagroda Jury
W skład Jury wchodzą zagraniczni reżyserzy
-
Nagroda Publiczności Lacoste
Internauci z całego świata mogą głosować na swoje ulubione filmy poprzez stronę festiwalu. -
Nagroda prasy międzynarodowej
Przyznana przez dziennikarzy dużych zagranicznych mediów
Jury składające się z filmowców oraz międzynarodowych dziennikarzy zbierze się w trakcie trwania festiwalu w Paryżu, by głosować na najlepsze filmy. Nagrodzone filmy będą wyświetlane na pokładach samolotów Air France przez 6 miesięcy począwszy od lipca 2020 roku.
Cennik
Wszystkie filmy krótkometrażowe będę dostępne nieodpłatnie na całym świecie. Każdego roku festiwal jest dostępny za darmo na niektórych terytoriach. Podczas tej edycji będą to: Ameryka Łacińska, Rosja, Polska, Rumunia, Afryka i Indie.
Ceny na pozostałych terytoriach :
-
Dostęp do jednego filmu długometrażowego: 1,99 €
-
Pakiet festiwalowy: 7,99 € za dostęp do wszystkich filmów
Filmy edukacyjne
1. La géographie de la France
2. Au restaurant
3. A l' appartement
Henri Dès chante - On se dit joyeux Noël
Je te dis joyeux Noël
Tu me dis joyeux Noël
On se dit joyeux Noël
Et aussi bonne année
Refrain :
A tout’ la famille
On dit joyeux Noël
Et nos voeux pour que brille
La nouvelle année
J’apporte un petit gâteau
Tu apportes un petit gâteau
On apporte un petit gâteau
Petits gâteaux sucrés
Refrain : A tout’ la famille
Je donne un petit baiser
Tu donnes un petit baiser
On donne un petit baiser
Petits baisers mouillés
Refrain : A tout’ la famille
Et je ne partirai pas
Et tu ne partiras pas
Et on ne partira pas
Avant d’avoir chanté
Refrain : A tout’ la famille
Je te dis joyeux Noël
Tu me dis joyeux Noël
On se dit joyeux Noël
Et aussi bonne année
Refrain : A tout’ la famille
Petit papa Noël - Chanson de Noël
Vive le vent - Chanson de Noël
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts
Oh ! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère
Sur le long chemin
Tout blanc de neige blanche
Un vieux monsieur s'avance
Avec sa canne dans la main
Et tout là-haut le vent
Qui siffle dans les branches
Lui souffle la romance
Qu'il chantait petit enfant
Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui s'en va sifflant, soufflant
Dans les grands sapins verts
Oh ! Vive le temps, vive le temps
Vive le temps d'hiver
Boule de neige et jour de l'an
Et bonne année grand-mère
Et le vieux monsieur
Descend vers le village
C'est l'heure où tout est sage
Et l'ombre danse au coin du feu
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête
Partout la table est prête
Et l'on entend la même chanson
Joyeux, joyeux Noël
Aux mille bougies
Quand chantent vers le ciel
Les cloches de la nuit, oh
Refrain
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d'hiver
Qui rapporte aux vieux enfants
Leurs souvenirs d'hier.
Et bonne année grand-mère
Oh, Vive le Vent, Vive le vent d'hiver